[Rewrite] 1 tháng 4 năm 2014 báo cáo đợt 3

translation-factory

#321

uhm tưởng kịp thì giới thiệu trong Key corner lun ấy mà ^^


#322

http://www.mediafire.com/download/0tte4w0zzytdv0d/Cowboyha.rar

Phần của mình đã hoàn tất rồi đây. Các bạn kiểm tra lại giúp mình nhé. Thời gian này mình khá là bận(cuối năm mà), nên có thể mình mắc sai sót.

Khi nào có phần phân công mới, hãy gửi cho mình nhé.


#323

lần này mình hẹn delay nhá , vì công việc cho KC và thi đang áp sát


#324

Cảm ơn cậu nhiều :smiley:
Bạn nào làm xong thì nghỉ qua tết Tây 1 tuần tớ sẽ tiếp tục phân công :smiley:


#325

Merry Xmas!!!
Route: Common
Seen: seen01027-str
Line: 0-4438


#326

Cac seen da dich xong roi nhe:)


#327

xong seen 01031


#328

Cậu up lên để mình tải nhé.


#329

seen01023-str
seen01028-str

Lâu rồi không vào ggdrive nhìn không hiểu gì luôn, mà sao thư mục của tớ chỉ có một file vậy?


#330

seen01023-str
seen01028-str

Lâu rồi không vào ggdrive nhìn không hiểu gì luôn, mà sao thư mục của tớ chỉ có một file vậy?


#331

http://puu.sh/61omm.rar
Của cậu nhé


#332

http://puu.sh/61ooU.rar
Của cậu nhé, tới 1 tháng tư


#333

~ĐÔI LỜI~

Hiện quá trình dịch đã bước vào giai đoạn về đích. Hãy làm nhanh hơn nữa, nhiều hơn nữa, chúng ta có rất nhiều thời gian, nhất là vào Tết, hãy dịch càng dịch nhiều hơn nữa.

Hãy nhớ chúng ta là những người đầu tiên khởi sự pick project thì các bạn nhất định phải hoàn thành được nó. Chúng ta không phải làm vì ai cả, chúng ta làm vì sở thích của chúng ta.

Sau RW công việc còn rất là dài, Rewrite anime, Angel Beats visual và còn nhiều project khác nữa, nên hãy làm càng nhanh càng tốt, dứt điểm.

Cảm ơn mọi người đã cùng nhau làm việc trong 1 năm qua, chúng ta còn 1 quãng đường là về đích. Cố lên nào!


#334

oOo CHIA VIỆC COMMON ROUTE ĐỢT CUỐI oOo

DEADLINE LÀ 1 THÁNG TƯ NĂM 2014 (3 THÁNG)

Cowboyha
seen01011_m00-str
seen01011-str
seen01028-str

Flynn
seen01009-str

Kami-kun
seen01006_m00-str
seen01006-str
seen01315-str

Kayuta
seen01024_m00-str
seen01024-str

Mavis
seen01014-str
seen01108-str

Phuccm
seen01102-str
seen01103-str
seen01105-str

sincewhen
seen01303-str
seen01304-str
seen01305-str

Snowmia
seen01030_m00-str
seen01030-str
seen01112-str

Snowwolf
seen01017_m00-str
seen01017-str

YamaHatsu
seen01025_m00-str
seen01025-str
seen01026-str
seen01029-str


#335

https://www.mediafire.com/?cynpbk46s6cd2bt

seen01006-str
seen01006_m00-str


#336

Cậu gửi mình seen01017-str và seen01012-str mà =))


#337

Mình lấy phần của mình ở đâu vậy?


#338

Tớ gửi vào profile cậu rồi mà nhỉ O_o


#339

Xong seen01315-str :run:


#340

Phủi bụi một phát
1/4/2014 là hạn chót cho tất cả công việc.
Mình có thể du di một tuần, sau thời gian đó sẽ có những thay đổi mạnh mẽ.